Vivons léger !
Here is the tool which every hero should have in his pocket! To throw all that could come to encumber him without his assent, especially
when he is in action.
It is not cumbersome and that can contain all kinds of things: packing of chewing gum, old rancour, old subway ticket,…
It is not cumbersome and that can contain all kinds of things: packing of chewing gum, old rancour, old subway ticket,…
(Je teste le traducteur de Google, pour Mdame Moussaka et ceux qui seraient perdus, ça veut dire que les vrais héros ont interêt à toujours avoir un sachet poubelle sur eux au cas où ils auraient des trucs à jeter, style vieille rancoeur,...)
Merlin
le 25.02.07 à 17:06
dans Les défis héroiques de Merlin
- 
Article précédent - Commenter - Article suivant -
"Le quotidien s'invente avec mille manières de braconner" M.de Certeau..
Commentaires
s'alléger d'accord...mais soyons écolos, Merlin, et trions nos idées noires, nos déceptions, nos illusions et nos pas perdus, ils sont peut être recyclables ?
MamzElle - 26.02.07 à 08:08 - # - Répondre -
oh, l'petit père Merlin !
oh l'petit père Merlin, j'te reconnais bien ...
...de te souvenir des misères linguistiques de la pauvre petite mère moussaka et de lui concocter une petite traduction perso, merci !
oh, l'petit père Merlin ! j'te reconnais plus !
...tu m'as plus habituée à faire des paniers (comme au basket) avec tout ce qui encombre, tout de suite ! là ! vite ! pour être léger et sauter comme un cabri !
v'là t'y que tu veux te trimbaler ton sachet poubelle... et en plus un WASTE !!
tu deviens pas un peu dingo ?
de vouloir transformer le cabri en âne bâté (de sacs poubelles) ?
moussaka - 26.02.07 à 22:18 - # - Répondre -
← Re: oh, l'petit père Merlin !
En voilà une belle idée ! Et en plus j'ai exactement le panier qu'il me faut !
Merci Mdame Moussaka
Merlin - 28.02.07 à 00:04 - # - Répondre -
← Re: Re: oh, l'petit père Merlin !
ah ! ouf ! l'petit père Merlin, il a retrouvé la mémoire et le panier percé !
moussaka - 01.03.07 à 02:05 - # - Répondre -
← Re: oh, l'petit père Merlin !
Bon, je vais quand même vous l'dire,que waste n'a rien à voir avec la taille du sac, je comprends pourquoi vous vous êtes inquiétée, à croire que j'avais des rancoeurs de type 150 litres ! Du coup, j'ai vérifié, ça veut dire gaspillage... ça me laisse songeur...
Merlin - 28.02.07 à 00:32 - # - Répondre -
← Re: Re: oh, l'petit père Merlin !
en fait Merlin,
waste veut dire bien d'autres choses que gaspillage: épuisé, usé, poubelle, gâchis, raté, dilapidé et bien d'autres sens encore, selon le contaxte et les tournures de mots que l'Histoire a donné à ces cinq petites lettres.
Mais ce n'est pas pour te faire le dico que je m'infiltre (it would be a waste of time), simplement parce que je vois qu'avec Mamzelle vous vous livrez au concours de la plus belle poubelle.
Dites, est-ce moi la plus belle?
leblase - 28.02.07 à 13:20 - # - Répondre -
← Re: Re: Re: oh, l'petit père Merlin !
La plous belle c'est Mamz'Elle et moi je suis beau comme un camion !
Merlin - 06.03.07 à 10:30 - # - Répondre -
← Re: Brûle rancoeur Brûle!
Tout est une histoire de dosage, les rancoeurs à la longue ça peut consumer, à moins qu'on n'avale pas la fumée...
Merlin - 28.02.07 à 00:25 - # - Répondre -
Pour les rancoeurs, je ne crois pas à l'efficacité des poubelles :-). Mais plutôt aux effets du temps qui passe, du besoin d'aller voir ailleurs, prendre l'air, le large, ses cliques et ses claques. Quand les poumons se vident et se remplissent d'un air frais et nouveau, il y a fort à parier que la tête aussi - c'est alors que se dégonflent les rancoeurs...
Anonyme - 28.02.07 à 11:08 - # - Répondre -
Anonyme, non ! C'était bibi... gasp !
Bibi - 28.02.07 à 11:10 - # - Répondre -